!!!!!!!!!!
Random.....
Take care ^^
[Oh, I have to edited this entry several times, so it has lots of comments since summer ^^. Random things I think, don't pay much attention xDDD]
Sunday, August 31, 2008
Saturday, August 30, 2008
Harliey Davidson Reception
"Duck and Run" by 3 Doors Down, Spanish translation
"Duck and Run" (Dodge and Run) by 3 Doors Down
To this world I am unimportant
Just Because I Have Nothing to give.
So you call this your free country Tell me why it
Costs
so much to live Tell me why.
For this world matters little
Just because I have nothing to contribute.
Then you call this your free country Tell me why
so hard to live
Tell me why. This world
dog
turn me down But I will not turn away, oh no I will not turn around
.
This world can deny me
But I did not come back, oh no I will not give
back.
All my work and endless Measures
Never seem to get me very far. Walk a mile
just to move an inch now
Even Though I'm trying so damn hard.
I'm trying so hard.
All my work and endless calculations
never seem to get very far.
Walk a mile just to move an inch now Even though I walk
trying so damn much. Ando
trying so hard.
Chorus: -------------------------------------
This dog world turn me down But I
Will not turn away And I will not duck and run
'Cause I'm not built that way.
This world can deny me
But I did not come back
And
esquivaré and will not run because I'm not done so.
When Everything is gone There is nothing left to fear.
The world
not can not bring me down 'cause I am Already here, (oh no!)
When all disappear Nothing will be left to fear.
The world can not overthrow me
No, because I'm here (oh no!)
---------------------------- ---------
I am Already here, Down on my knees
Already Here I am Oh no, I am Already here.
I Must Have Told You A Thousand Times
I am not running away.
Here I am, kneeling
I'm here Oh no, I'm here.
I've told a thousand times
I'm not going to run.
I will not duck and run (x3)
No, I pass away.
esquivaré not and will not run (x3)
No, I disappear.
[Chorus x2]
Notes:
(But) I will not turn away
(But) I'll be back I
alt. (But) I do not
will turn away turn away (from) = away (to) give back (a)
--- The world Can not bring me down
The world can not overthrow me
lit. The world can bring me down down
= down
--- I am not running away
I'm not going to run
to run away (from) = run to get away (from )
--- No, I pass away
No, I disappear
H. No, I'm dying
Listen:
YouTube On here.
"Duck and Run" (Dodge and Run) by 3 Doors Down
To this world I am unimportant
Just Because I Have Nothing to give.
So you call this your free country Tell me why it
Costs
so much to live Tell me why.
For this world matters little
Just because I have nothing to contribute.
Then you call this your free country Tell me why
so hard to live
Tell me why. This world
dog
turn me down But I will not turn away, oh no I will not turn around
.
This world can deny me
But I did not come back, oh no I will not give
back.
All my work and endless Measures
Never seem to get me very far. Walk a mile
just to move an inch now
Even Though I'm trying so damn hard.
I'm trying so hard.
All my work and endless calculations
never seem to get very far.
Walk a mile just to move an inch now Even though I walk
trying so damn much. Ando
trying so hard.
Chorus: -------------------------------------
This dog world turn me down But I
Will not turn away And I will not duck and run
'Cause I'm not built that way.
This world can deny me
But I did not come back
And
esquivaré and will not run because I'm not done so.
When Everything is gone There is nothing left to fear.
The world
not can not bring me down 'cause I am Already here, (oh no!)
When all disappear Nothing will be left to fear.
The world can not overthrow me
No, because I'm here (oh no!)
---------------------------- ---------
I am Already here, Down on my knees
Already Here I am Oh no, I am Already here.
I Must Have Told You A Thousand Times
I am not running away.
Here I am, kneeling
I'm here Oh no, I'm here.
I've told a thousand times
I'm not going to run.
I will not duck and run (x3)
No, I pass away.
esquivaré not and will not run (x3)
No, I disappear.
[Chorus x2]
Notes:
(But) I will not turn away
(But) I'll be back I
alt. (But) I do not
will turn away turn away (from) = away (to) give back (a)
--- The world Can not bring me down
The world can not overthrow me
lit. The world can bring me down down
= down
--- I am not running away
I'm not going to run
to run away (from) = run to get away (from )
--- No, I pass away
No, I disappear
H. No, I'm dying
Listen:
YouTube On here.
Thursday, August 14, 2008
Meaning Of Cream Rubber Bracelets
"Pirate Bones" by Natasha Bedingfield, translation to Spanish
"Pirate Bones" (Bones Pirate) by Natasha Bedingfield
What if I squeeze myself Into Any shape
And I Still Do not fit?
What if I bend myself so much That I break
And I can not mend it?
What if I squeeze in every way
And still not fit?
What if I bend so much that I broke
And I can not fix?
What if I burn so bright That the fire goes out
And I can not stay lit?
What's the point in it?
What if I shine so bright that I turn off the heat
And I can not stay lit?
what credit is that?
I Could get good at crying crocodile tears Just to get along
I Could carry on telling you What you want to hear
'til my voice is gone
expert I could do
crying crocodile tears just to do well
could go on telling you what you want to hear
Until I go
voice But if I finally get to the place That I think is home And I do not belong
What's the point in it?
Where's the Benefit? When I'm Gaining
but I'm losing it all?
But if at last arrived at the place I think is my house and do not belong
what credit is that?
Where is the benefit?
"When I'm gaining all but I'm missing?
Chorus: -----------------------------------------
It's not worth HAVING
If it's too much to hold
Puede
dig so deep That you're left with a hole Thirsty in a desert
with a bag full of gold
not worth having If it's too much for
You keep digging as deep
What you're left with a hole
with thirst in the desert with a bag full of gold Do not want to
end up like pirate bones What I Thought
precious WAS WAS just a pile o 'stones
I Might Have the treasure But I'd be lying alone Just a pile of
pirate bones
I do not want to end up like pirate bones
What I thought was precious was just a pile of stones
could have the treasure but would walk lying
alone Just a pile of pirate bones If I
forfeit my soul, It Is not worth HAVING
If I stole it's Something, Is not it worth HAVING
If I lose my soul, do not bet against him
If is something to steal, do not bet against him
-----------------------------------------
What if I stake Everything I am on a dream
And it's counterfeit?
If I Reach the end That justifier Means the
Could I live with it?
What happens if I put everything I am in a dream
And it turns out false?
If I reach the end justifies the means
Could you live with that?
And if it's true That HAVING too much of good thing and Stock Could
only make me sick What's the point in it?
Where's the Benefit? When I'm Gaining
but I'm losing it all?
Oh, oh
And if it is true that taking too much of anything good
only make me feel sick
What merit is there in that?
Where is the benefit?
"When I'm gaining all but I'm missing?
Oh, oh
[Chorus]
It's not worth That much to me
If losing out is What It Means
To swim in shallow victory
Is empty, empty
is a high price for my
If means losing out
Swimming in victory shallow
's empty, empty
It's just not worth the price
It's only a fools paradise
If it's draining Every drop of life
'til I'm dry like pirate bones
just not worth the price
paradise is just a deluded
If it walks of life pulling me every drop
Until it's dry like pirate bones
[Chorus]
Notes:
What if I stake Everything I am on a dream
What happens if I put everything I am in a dream
to stake = risk, gambling
--- It's not worth That much to me
is a high price for my
lit. That is not worth much to me That Much
= (so) much
Listen:
In YouTube here.
"Pirate Bones" (Bones Pirate) by Natasha Bedingfield
What if I squeeze myself Into Any shape
And I Still Do not fit?
What if I bend myself so much That I break
And I can not mend it?
What if I squeeze in every way
And still not fit?
What if I bend so much that I broke
And I can not fix?
What if I burn so bright That the fire goes out
And I can not stay lit?
What's the point in it?
What if I shine so bright that I turn off the heat
And I can not stay lit?
what credit is that?
I Could get good at crying crocodile tears Just to get along
I Could carry on telling you What you want to hear
'til my voice is gone
expert I could do
crying crocodile tears just to do well
could go on telling you what you want to hear
Until I go
voice But if I finally get to the place That I think is home And I do not belong
What's the point in it?
Where's the Benefit? When I'm Gaining
but I'm losing it all?
But if at last arrived at the place I think is my house and do not belong
what credit is that?
Where is the benefit?
"When I'm gaining all but I'm missing?
Chorus: -----------------------------------------
It's not worth HAVING
If it's too much to hold
Puede
dig so deep That you're left with a hole Thirsty in a desert
with a bag full of gold
not worth having If it's too much for
You keep digging as deep
What you're left with a hole
with thirst in the desert with a bag full of gold Do not want to
end up like pirate bones What I Thought
precious WAS WAS just a pile o 'stones
I Might Have the treasure But I'd be lying alone Just a pile of
pirate bones
I do not want to end up like pirate bones
What I thought was precious was just a pile of stones
could have the treasure but would walk lying
alone Just a pile of pirate bones If I
forfeit my soul, It Is not worth HAVING
If I stole it's Something, Is not it worth HAVING
If I lose my soul, do not bet against him
If is something to steal, do not bet against him
-----------------------------------------
What if I stake Everything I am on a dream
And it's counterfeit?
If I Reach the end That justifier Means the
Could I live with it?
What happens if I put everything I am in a dream
And it turns out false?
If I reach the end justifies the means
Could you live with that?
And if it's true That HAVING too much of good thing and Stock Could
only make me sick What's the point in it?
Where's the Benefit? When I'm Gaining
but I'm losing it all?
Oh, oh
And if it is true that taking too much of anything good
only make me feel sick
What merit is there in that?
Where is the benefit?
"When I'm gaining all but I'm missing?
Oh, oh
[Chorus]
It's not worth That much to me
If losing out is What It Means
To swim in shallow victory
Is empty, empty
is a high price for my
If means losing out
Swimming in victory shallow
's empty, empty
It's just not worth the price
It's only a fools paradise
If it's draining Every drop of life
'til I'm dry like pirate bones
just not worth the price
paradise is just a deluded
If it walks of life pulling me every drop
Until it's dry like pirate bones
[Chorus]
Notes:
What if I stake Everything I am on a dream
What happens if I put everything I am in a dream
to stake = risk, gambling
--- It's not worth That much to me
is a high price for my
lit. That is not worth much to me That Much
= (so) much
Listen:
In YouTube here.
Tuesday, August 12, 2008
Special Tech Deck Boards
"So Cold" by Breaking Benjamin, Spanish translation
"So Cold" (So Cold) by Breaking Benjamin
Streets Are Crowded
cleared away One by one Hollow heroes Separate
As they run
crowded streets are empty by
A separate recessed Heroes
Leaning
run You're so cold
Keep your hand in mine Wise men wonder
while Strong men die
're so cold Keep your hand in mine Wise Old
reflect while Strong men die
Chorus:
Show me how it ends , it's alright Show me how defenseless
You Really Are Satisfied and empty inside
Well, that's alright Let's
Give Another Try this
Enseñame as this ends, well
Show me that you are truly vulnerable
Satisfied and empty inside
Well, okay
A to give it another chance
If you find your family, don '
t you cry In this land of make-believe, dead and dry
If you find your family, do not get to mourn
In this fantasy world, dead and dry
're so cold, But you feel
alive Lay your hand on me one last time
're so cold but you feel alive
Put your hand on me one last time
[Chorus x2]
It's alright (x9)
OK (x9)
Notes:
Crowded Streets Are cleared away
crowded streets are empty
H. crowded streets are cleaned
Listen:
In YouTube here.
"So Cold" (So Cold) by Breaking Benjamin
Streets Are Crowded
cleared away One by one Hollow heroes Separate
As they run
crowded streets are empty by
A separate recessed Heroes
Leaning
run You're so cold
Keep your hand in mine Wise men wonder
while Strong men die
're so cold Keep your hand in mine Wise Old
reflect while Strong men die
Chorus:
Show me how it ends , it's alright Show me how defenseless
You Really Are Satisfied and empty inside
Well, that's alright Let's
Give Another Try this
Enseñame as this ends, well
Show me that you are truly vulnerable
Satisfied and empty inside
Well, okay
A to give it another chance
If you find your family, don '
t you cry In this land of make-believe, dead and dry
If you find your family, do not get to mourn
In this fantasy world, dead and dry
're so cold, But you feel
alive Lay your hand on me one last time
're so cold but you feel alive
Put your hand on me one last time
[Chorus x2]
It's alright (x9)
OK (x9)
Notes:
Crowded Streets Are cleared away
crowded streets are empty
H. crowded streets are cleaned
Listen:
In YouTube here.
Friday, August 8, 2008
Nitrous Oxide Balloon
"Whispers In The Dark" by Skillet, Spanish translation
"Whispers In The Dark" (Whispers in the Dark) by Skillet
Despit the Lies That
're making Your love is mine for the Taking
My love is just waiting To turn your tears
to roses
(x2)
Despite the lies you invent
Your love is mine to take
My love just go expecting
To turn your tears to roses
(x2)
I will be the one that's gonna hold you
I will be the one That You Run to
My love is a burning, consuming fire
I will be what I will hold you
which you run
My love is a consuming fire, burning
Chorus: --------
-------------------------------------- No, you'll never be alone When
darkness light I'll eat the night with stars Hear my whispers
in the dark
No, never be alone
When darkness comes I alumbraré
night with stars Hear my whispers in the dark
No, you'll never be alone When darkness
eat you know I'm never far Hear the whispers
in the dark
(Whispers in the dark)
No,
never be alone When darkness comes you know I'm never far
Hear my whispers in the dark
(Whispers in the Dark)
--------------- -------------------------------
You feel so lonely and ragged You lay
There
broken and naked My love
is just waiting To clothe you in crimson roses
you feel so lonely and tired
You lay there broken and naked
My love is waiting
to tuck in roses
I will be the one that's gonna find you
I will be the one that's gonna guide you
My love is a burning, consuming fire
I will be you will find
I'll be the guide you will
My love is a consuming fire, burning
[Chorus x2]
Whispers in the dark ...
Whispers in the Dark ...
Notes:
Despit the Lies That You're making
Despite the lies you invent
lit. Despite the lies that litter making ---
gonna = going to
Listen:
In YouTube here.
"Whispers In The Dark" (Whispers in the Dark) by Skillet
Despit the Lies That
're making Your love is mine for the Taking
My love is just waiting To turn your tears
to roses
(x2)
Despite the lies you invent
Your love is mine to take
My love just go expecting
To turn your tears to roses
(x2)
I will be the one that's gonna hold you
I will be the one That You Run to
My love is a burning, consuming fire
I will be what I will hold you
which you run
My love is a consuming fire, burning
Chorus: --------
-------------------------------------- No, you'll never be alone When
darkness light I'll eat the night with stars Hear my whispers
in the dark
No, never be alone
When darkness comes I alumbraré
night with stars Hear my whispers in the dark
No, you'll never be alone When darkness
eat you know I'm never far Hear the whispers
in the dark
(Whispers in the dark)
No,
never be alone When darkness comes you know I'm never far
Hear my whispers in the dark
(Whispers in the Dark)
--------------- -------------------------------
You feel so lonely and ragged You lay
There
broken and naked My love
is just waiting To clothe you in crimson roses
you feel so lonely and tired
You lay there broken and naked
My love is waiting
to tuck in roses
I will be the one that's gonna find you
I will be the one that's gonna guide you
My love is a burning, consuming fire
I will be you will find
I'll be the guide you will
My love is a consuming fire, burning
[Chorus x2]
Whispers in the dark ...
Whispers in the Dark ...
Notes:
Despit the Lies That You're making
Despite the lies you invent
lit. Despite the lies that litter making ---
gonna = going to
Listen:
In YouTube here.
Saturday, August 2, 2008
What's In Alpine White Bar
"Breaking the Habit" by Linkin Park, Spanish translation
"Breaking The Habit" (Breaking the Habit) by Linkin Park
Memories consume Like opening the wound I'm picking me apart
again You all assume I'm safe here
in my room Unless I
try to start again
Memories consume Like opening the wound I'm taunting
again You all take for granted
That I'm here safe in my room
Unless you are trying to start again
Bridge:
I do not want to be the one The battles always choose
'Cause inside I realize That I'm the one
confused I do not want to be the one The battles always choose
Because inside I realize That
me who is confused
Chorus:
------------------------------
-------------- I do not know what's worth fighting for
Or why i have to scream
I do not know why I instigate And say
What I do not mean
do not know what
worth fighting for Or why I have to scream
instigated not know why I say what I
not think I do not know how I got this way
I know it's not alright So I'm
breaking the habit I'm breaking the habit Tonight
I do not know how I got here I know that
So I'm okay
Ando breaking the habit breaking the habit Tonight
---------------------------------
-----------
Clutching my cure I tightly lock the door
I try to catch my breath again I hurt much more
anytime Than Before I Had
no options left again
hands around my cure I close the door
try hard to catch my breath again
Duel
Now more than any time before I had no options
again [Bridge: "I dont want to be the one ..."]
[Chorus:" I do not know what's worth fighting for ... "]
Bridge 2:
'll paint it on the walls
'Cause I'm the one at fault I'll never fight again
And this is how it ends
The paint on
walls Because I who is evil
not fight anymore This is how it ends
alternative Choir:
------------------- --------------------------
I do not know what's worth fighting for
Or why i have to scream But now I
Have Some
clarity To show you what i mean
do not know what
worth fighting for Or why I have to scream
But now I have some clarity To show you what
I mean I do not know how I got this way I'll never be alright
So, I'm breaking the habit I'm breaking the habit
I'm breaking the habit Tonight
I do not know how I got here I know I'll never be
well
So I'm breaking the habit
Ando Ando
breaking the habit breaking the habit Tonight
------------------- --------------------------
Notes:
I do not know how I got this way
I do not know how I got here
I do not know how I got to this point
I do not know how I became so
Listen :
In YouTube here.
"Breaking The Habit" (Breaking the Habit) by Linkin Park
Memories consume Like opening the wound I'm picking me apart
again You all assume I'm safe here
in my room Unless I
try to start again
Memories consume Like opening the wound I'm taunting
again You all take for granted
That I'm here safe in my room
Unless you are trying to start again
Bridge:
I do not want to be the one The battles always choose
'Cause inside I realize That I'm the one
confused I do not want to be the one The battles always choose
Because inside I realize That
me who is confused
Chorus:
------------------------------
-------------- I do not know what's worth fighting for
Or why i have to scream
I do not know why I instigate And say
What I do not mean
do not know what
worth fighting for Or why I have to scream
instigated not know why I say what I
not think I do not know how I got this way
I know it's not alright So I'm
breaking the habit I'm breaking the habit Tonight
I do not know how I got here I know that
So I'm okay
Ando breaking the habit breaking the habit Tonight
---------------------------------
-----------
Clutching my cure I tightly lock the door
I try to catch my breath again I hurt much more
anytime Than Before I Had
no options left again
hands around my cure I close the door
try hard to catch my breath again
Duel
Now more than any time before I had no options
again [Bridge: "I dont want to be the one ..."]
[Chorus:" I do not know what's worth fighting for ... "]
Bridge 2:
'll paint it on the walls
'Cause I'm the one at fault I'll never fight again
And this is how it ends
The paint on
walls Because I who is evil
not fight anymore This is how it ends
alternative Choir:
------------------- --------------------------
I do not know what's worth fighting for
Or why i have to scream But now I
Have Some
clarity To show you what i mean
do not know what
worth fighting for Or why I have to scream
But now I have some clarity To show you what
I mean I do not know how I got this way I'll never be alright
So, I'm breaking the habit I'm breaking the habit
I'm breaking the habit Tonight
I do not know how I got here I know I'll never be
well
So I'm breaking the habit
Ando Ando
breaking the habit breaking the habit Tonight
------------------- --------------------------
Notes:
I do not know how I got this way
I do not know how I got here
I do not know how I got to this point
I do not know how I became so
Listen :
In YouTube here.
Subscribe to:
Comments (Atom)